Zechariah 9:3 - American Standard Version (1901)

³ And Tyre did build herself a stronghold, and heaped up silver as the dust, and fine gold as the mire of the streets.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³ And Tyrus did build herself a strong hold, and heaped up silver as the dust, and fine gold as the mire of the streets.

Amplified Bible - Classic Edition

³ And Tyre has built herself a stronghold [on an island a half mile from the shore, which seems impregnable], and heaped up silver like dust and fine gold like the mire of the streets.

Common English Bible

³ Tyre built a fortress for herself. She piled up silver like dust and gold like mud in the streets,

Catholic Public Domain Version

³ And Tyre has built herself a fortress, and she has piled together silver, as if it were soil, and gold, as if it were the mud of the streets.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ And Tyre hath built herself a strong hold, and heaped together silver as earth, and gold as the mire of the streets.

English Standard Version 2016

³ Tyre has built herself a rampart and heaped up silver like dust, and fine gold like the mud of the streets.

Zechariah 9:3 交叉引用

2 Samuel 24:7

and came to the stronghold of Tyre, and to all the cities of the Hivites, and of the Canaanites; and they went out to the south of Judah, at Beer-sheba.

1 Kings 10:21

And all king Solomon’s drinking vessels were of gold, and all the vessels of the house of the forest of Lebanon were of pure gold: none were of silver; it was nothing accounted of in the days of Solomon.

1 Kings 10:27

And the king made silver to be in Jerusalem as stones, and cedars made he to be as the sycomore-trees that are in the lowland, for abundance.

Job 22:24

And lay thou thy treasure in the dust, And the gold of Ophir among the stones of the brooks;

Job 27:16

Though he heap up silver as the dust, And prepare raiment as the clay;

Job 3:15

Or with princes that had gold, Who filled their houses with silver:

Isaiah 23:11

He hath stretched out his hand over the sea, he hath shaken the kingdoms: Jehovah hath given commandment concerning Canaan, to destroy the strongholds thereof.

Isaiah 23:8

Who hath purposed this against Tyre, the bestower of crowns, whose merchants are princes, whose traffickers are the honorable of the earth?

Ezekiel 26:12

And they shall make a spoil of thy riches, and make a prey of thy merchandise; and they shall break down thy walls, and destroy thy pleasant houses; and they shall lay thy stones and thy timber and thy dust in the midst of the waters.

Ezekiel 27:27

Thy riches, and thy wares, thy merchandise, thy mariners, and thy pilots, thy calkers, and the dealers in thy merchandise, and all thy men of war, that are in thee, with all thy company which is in the midst of thee, shall fall into the heart of the seas in the day of thy ruin.

Ezekiel 27:33

When thy wares went forth out of the seas, thou filledst many peoples; thou didst enrich the kings of the earth with the multitude of thy riches and of thy merchandise.

Ezekiel 27:34

In the time that thou wast broken by the seas in the depths of the waters, thy merchandise and all thy company did fall in the midst of thee.

Ezekiel 28:1

The word of Jehovah came again unto me, saying,

Amos 1:9

Thus saith Jehovah: For three transgressions of Tyre, yea, for four, I will not turn away the punishment thereof; because they delivered up the whole people to Edom, and remembered not the brotherly covenant.

Joshua 19:29

and the border turned to Ramah, and to the fortified city of Tyre; and the border turned to Hosah; and the goings out thereof were at the sea by the region of Achzib;