Zechariah 5:7 - American Standard Version (1901)

⁷ (and, behold, there was lifted up a talent of lead); and this is a woman sitting in the midst of the ephah.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And, behold, there was lifted up a talent of lead: and this is a woman that sitteth in the midst of the ephah.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ And behold, a round, flat weight of lead was lifted and there sat a woman in the midst of the ephah[-sized vessel].

Common English Bible

⁷ Then a lead cover was lifted, showing a woman sitting in the middle of the basket.

Catholic Public Domain Version

⁷ And behold, a talent of lead was being carried; and behold, one woman sitting in the middle of the container.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ And behold a talent of lead was carried, and behold a woman sitting in the midst of the vessel.

English Standard Version 2016

⁷ And behold, the leaden cover was lifted, and there was a woman sitting in the basket!

Zechariah 5:7 交叉引用

Isaiah 13:1

The burden of Babylon, which Isaiah the son of Amoz did see.

Isaiah 15:1

The burden of Moab. For in a night Ar of Moab is laid waste, and brought to nought; for in a night Kir of Moab is laid waste, and brought to nought.

Isaiah 22:11

ye made also a reservoir between the two walls for the water of the old pool. But ye looked not unto him that had done this, neither had ye respect unto him that purposed it long ago.

Zechariah 1:10

And the man that stood among the myrtle-trees answered and said, These are they whom Jehovah hath sent to walk to and fro through the earth.

Zechariah 5:6

And I said, What is it? And he said, This is the ephah that goeth forth. He said moreover, This is their appearance in all the land

Zechariah 5:8

And he said, This is Wickedness: and he cast her down into the midst of the ephah; and he cast the weight of lead upon the mouth thereof.