Romans 9:19 - American Standard Version (1901)

¹⁹ Thou wilt say then unto me, Why doth he still find fault? For who withstandeth his will?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ Thou wilt say then unto me, Why doth he yet find fault? For who hath resisted his will?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ You will say to me, Why then does He still find fault and blame us [for sinning]? For who can resist and withstand His will?

Common English Bible

¹⁹ So you are going to say to me, “Then why does he still blame people? Who has ever resisted his will?”

Catholic Public Domain Version

¹⁹ And so, you would say to me: "Then why does he still find fault? For who can resist his will?"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ Thou wilt say therefore to me: Why doth he then find fault? for who resisteth his will?

Romans 9:19 交叉引用

Genesis 50:20

And as for you, ye meant evil against me; but God meant it for good, to bring to pass, as it is this day, to save much people alive.

2 Chronicles 20:6

and he said, O Jehovah, the God of our fathers, art not thou God in heaven? and art not thou ruler over all the kingdoms of the nations? and in thy hand is power and might, so that none is able to withstand thee.

Job 9:19

If we speak of strength, lo, he is mighty! And if of justice, Who, saith he, will summon me?

Psalm 76:10

Surely the wrath of man shall praise thee: The residue of wrath shalt thou gird upon thee.

Isaiah 29:16

Ye turn things upside down! Shall the potter be esteemed as clay; that the thing made should say of him that made it, He made me not; or the thing formed say of him that formed it, He hath no understanding?

Daniel 4:35

and all the inhabitants of the earth are reputed as nothing; and he doeth according to his will in the army of heaven, and among the inhabitants of the earth; and none can stay his hand, or say unto him, What doest thou?

Mark 14:21

For the Son of man goeth, even as it is written of him: but woe unto that man through whom the Son of man is betrayed! good were it for that man if he had not been born.

Acts 2:23

him, being delivered up by the determinate counsel and foreknowledge of God, ye by the hand of lawless men did crucify and slay:

Romans 11:19

Thou wilt say then, Branches were broken off, that I might be grafted in.

1 Corinthians 15:12

Now if Christ is preached that he hath been raised from the dead, how say some among you that there is no resurrection of the dead?

1 Corinthians 15:35

But some one will say, How are the dead raised? and with what manner of body do they come?

James 1:13

Let no man say when he is tempted, I am tempted of God; for God cannot be tempted with evil, and he himself tempteth no man:

James 2:18

Yea, a man will say, Thou hast faith, and I have works: show me thy faith apart from thy works, and I by my works will show thee my faith.