Romans 10:4 - American Standard Version (1901)

⁴ For Christ is the end of the law unto righteousness to every one that believeth.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ For Christ is the end of the law for righteousness to every one that believeth.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ For Christ is the end of the Law [the limit at which it ceases to be, for the Law leads up to Him Who is the fulfillment of its types, and in Him the purpose which it was designed to accomplish is fulfilled. That is, the purpose of the Law is fulfilled in Him] as the means of righteousness (right relationship to God) for everyone who trusts in and adheres to and relies on Him.

Common English Bible

⁴ Christ is the goal of the Law, which leads to righteousness for all who have faith in God.

Catholic Public Domain Version

⁴ For the end of the law, Christ, is unto justice for all who believe.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ For the end of the law is Christ, unto justice to every one that believeth.

English Standard Version 2016

⁴ For Christ is the end of the law for righteousness to everyone who believes.

Romans 10:4 交叉引用

Isaiah 53:11

He shall see of the travail of his soul, and shall be satisfied: by the knowledge of himself shall my righteous servant justify many; and he shall bear their iniquities.

Numbers 7:15

one young bullock, one ram, one he-lamb a year old, for a burnt-offering;

Matthew 3:15

But Jesus answering said unto him, Suffer it now: for thus it becometh us to fulfil all righteousness. Then he suffereth him.

John 1:17

For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ.

Romans 3:22

even the righteousness of God through faith in Jesus Christ unto all them that believe; for there is no distinction;

1 Corinthians 1:30

But of him are ye in Christ Jesus, who was made unto us wisdom from God, and righteousness and sanctification, and redemption:

Galatians 3:24

So that the law is become our tutor to bring us unto Christ, that we might be justified by faith.

Galatians 4:5

that he might redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons.

Colossians 2:10

and in him ye are made full, who is the head of all principality and power:

Colossians 2:17

which are a shadow of the things to come; but the body is Christ’s.

Hebrews 10:14

For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified.