Revelation 22:14 - American Standard Version (1901)

¹⁴ Blessed are they that wash their robes, that they may have the right to come to the tree of life, and may enter in by the gates into the city.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Blessed are they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Blessed (happy and to be envied) are those who cleanse their garments, that they may have the authority and right to [approach] the tree of life and to enter through the gates into the city. [Gen. 2:9; 3:22, 24.]

Common English Bible

¹⁴ Favored are those who wash their robes so that they may have the right of access to the tree of life and may enter the city by the gates.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ Blessed are those who wash their robes in the blood of the Lamb. So may they have a right to the tree of life; so may they enter through the gates into the City.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ Blessed are they that wash their robes in the blood of the Lamb: that they may have a right to the tree of life, and may enter in by the gates into the city.

Revelation 22:14 交叉引用

Genesis 2:9

And out of the ground made Jehovah God to grow every tree that is pleasant to the sight, and good for food; the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of the knowledge of good and evil.

Genesis 3:22

And Jehovah God said, Behold, the man is become as one of us, to know good and evil; and now, lest he put forth his hand, and take also of the tree of life, and eat, and live for ever—

Psalm 112:1

Praise ye Jehovah. Blessed is the man that feareth Jehovah, That delighteth greatly in his commandments.

Psalm 118:20

This is the gate of Jehovah; The righteous shall enter into it.

Exodus 19:10

And Jehovah said unto Moses, Go unto the people, and sanctify them to-day and to-morrow, and let them wash their garments,

Daniel 12:12

Blessed is he that waiteth, and cometh to the thousand three hundred and five and thirty days.

John 10:7

Jesus therefore said unto them again, Verily, verily, I say unto you, I am the door of the sheep.

John 10:9

I am the door; by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and go out, and shall find pasture.

John 14:15

If ye love me, ye will keep my commandments.

John 14:6

Jesus saith unto him, I am the way, and the truth, and the life: no one cometh unto the Father, but by me.

John 4:12

Art thou greater than our father Jacob, who gave us the well, and drank thereof himself, and his sons, and his cattle?

1 Corinthians 7:19

Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing; but the keeping of the commandments of God.

1 Corinthians 8:9

But take heed lest by any means this liberty of yours become a stumblingblock to the weak.

1 Corinthians 9:5

Have we no right to lead about a wife that is a believer, even as the rest of the apostles, and the brethren of the Lord, and Cephas?

Galatians 5:6

For in Christ Jesus neither circumcision availeth anything, nor uncircumcision; but faith working through love.

1 John 3:3

And every one that hath this hope set on him purifieth himself, even as he is pure.

1 John 5:3

For this is the love of God, that we keep his commandments: and his commandments are not grievous.

Revelation 2:7

He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches. To him that overcometh, to him will I give to eat of the tree of life, which is in the Paradise of God.

Revelation 21:12

having a wall great and high; having twelve gates, and at the gates twelve angels; and names written thereon, which are the names of the twelve tribes of the children of Israel:

Revelation 21:27

and there shall in no wise enter into it anything unclean, or he that maketh an abomination and a lie: but only they that are written in the Lamb’s book of life.

Revelation 22:2

in the midst of the street thereof. And on this side of the river and on that was the tree of life, bearing twelve manner of fruits, yielding its fruit every month: and the leaves of the tree were for the healing of the nations.

Revelation 22:7

And behold, I come quickly. Blessed is he that keepeth the words of the prophecy of this book.

Revelation 7:14

And I say unto him, My lord, thou knowest. And he said to me, These are they that come out of the great tribulation, and they washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb.