Revelation 2:12 - American Standard Version (1901)

¹² And to the angel of the church in Pergamum write: These things saith he that hath the sharp two-edged sword:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹² And to the angel of the church in Pergamos write; These things saith he which hath the sharp sword with two edges;

Amplified Bible - Classic Edition

¹² Then to the angel (messenger) of the assembly (church) in Pergamum write: These are the words of Him Who has and wields the sharp two-edged sword:

Common English Bible

¹² “Write this to the angel of the church in Pergamum: These are the words of the one who has the sharp, two-edged sword:

Catholic Public Domain Version

¹² And to the Angel of the Church of Pergamus write: Thus says he who holds the sharp two-edged spear:

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² And to the angel of the church of Pergamus write: These things, saith he, that hath the sharp two edged sword:

English Standard Version 2016

¹² “And to the angel of the church in Pergamum write: ‘The words of him who has the sharp two-edged sword.

Revelation 2:12 交叉引用

Isaiah 11:4

but with righteousness shall he judge the poor, and decide with equity for the meek of the earth; and he shall smite the earth with the rod of his mouth; and with the breath of his lips shall he slay the wicked.

Isaiah 49:2

and he hath made my mouth like a sharp sword; in the shadow of his hand hath he hid me: and he hath made me a polished shaft; in his quiver hath he kept me close:

Hebrews 4:12

For the word of God is living, and active, and sharper than any two-edged sword, and piercing even to the dividing of soul and spirit, of both joints and marrow, and quick to discern the thoughts and intents of the heart.

Revelation 1:11

saying, What thou seest, write in a book and send it to the seven churches: unto Ephesus, and unto Smyrna, and unto Pergamum, and unto Thyatira, and unto Sardis, and unto Philadelphia, and unto Laodicea.

Revelation 1:16

And he had in his right hand seven stars: and out of his mouth proceeded a sharp two-edged sword: and his countenance was as the sun shineth in his strength.

Revelation 19:15

And out of his mouth proceedeth a sharp sword, that with it he should smite the nations: and he shall rule them with a rod of iron: and he treadeth the winepress of the fierceness of the wrath of God, the Almighty.

Revelation 19:21

and the rest were killed with the sword of him that sat upon the horse, even the sword which came forth out of his mouth: and all the birds were filled with their flesh.

Revelation 2:1

To the angel of the church in Ephesus write: These things saith he that holdeth the seven stars in his right hand, he that walketh in the midst of the seven golden candlesticks:

Revelation 2:16

Repent therefore; or else I come to thee quickly, and I will make war against them with the sword of my mouth.

Judges 3:16

And Ehud made him a sword which had two edges, a cubit in length; and he girded it under his raiment upon his right thigh.