Revelation 18:18 - American Standard Version (1901)

¹⁸ and cried out as they looked upon the smoke of her burning, saying, What city is like the great city?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ and cried when they saw the smoke of her burning, saying, What city is like unto this great city!

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ And exclaimed as they watched the smoke of her burning, What city could be compared to the great city!

Common English Bible

¹⁸ They cried out as they saw the smoke from her burning and said, ‘What city was ever like the great city?’

Catholic Public Domain Version

¹⁸ And they cried out, seeing the place of her conflagration, saying: 'What city resembles this great city?'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ And cried, seeing the place of her burning, saying: What city is like to this great city?

English Standard Version 2016

¹⁸ and cried out as they saw the smoke of her burning, “What city was like the great city?”

Revelation 18:18 交叉引用

Jeremiah 51:37

And Babylon shall become heaps, a dwelling-place for jackals, an astonishment, and a hissing, without inhabitant.

Revelation 13:4

and they worshipped the dragon, because he gave his authority unto the beast; and they worshipped the beast, saying, Who is like unto the beast? and who is able to war with him?

Revelation 14:11

and the smoke of their torment goeth up for ever and ever; and they have no rest day and night, they that worship the beast and his image, and whoso receiveth the mark of his name.

Revelation 16:19

And the great city was divided into three parts, and the cities of the nations fell: and Babylon the great was remembered in the sight of God, to give unto her the cup of the wine of the fierceness of his wrath.

Revelation 18:16

saying, Woe, woe, the great city, she that was arrayed in fine linen and purple and scarlet, and decked with gold and precious stone and pearl!