Revelation 13:17 - American Standard Version (1901)

¹⁷ and that no man should be able to buy or to sell, save he that hath the mark, even the name of the beast or the number of his name.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ and that no man might buy or sell, save he that had the mark, or the name of the beast, or the number of his name.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ So that no one will have power to buy or sell unless he bears the stamp (mark, inscription), [that is] the name of the beast or the number of his name.

Common English Bible

¹⁷ It will not allow anyone to make a purchase or sell anything unless the person has the mark with the beast’s name or the number of its name.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ so that no one may buy or sell, unless he has the character, or the name of the beast, or the number of his name.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ And that no man might buy or sell, but he that hath the character, or the name of the beast, or the number of his name.

English Standard Version 2016

¹⁷ so that no one can buy or sell unless he has the mark, that is, the name of the beast or the number of its name.

Revelation 13:17 交叉引用

Galatians 6:17

Henceforth let no man trouble me; for I bear branded on my body the marks of Jesus.

Revelation 13:16

And he causeth all, the small and the great, and the rich and the poor, and the free and the bond, that there be given them a mark on their right hand, or upon their forehead;

Revelation 13:18

Here is wisdom. He that hath understanding, let him count the number of the beast; for it is the number of a man: and his number is Six hundred and sixty and six.

Revelation 14:11

and the smoke of their torment goeth up for ever and ever; and they have no rest day and night, they that worship the beast and his image, and whoso receiveth the mark of his name.

Revelation 14:9

And another angel, a third, followed them, saying with a great voice, If any man worshippeth the beast and his image, and receiveth a mark on his forehead, or upon his hand,

Revelation 15:2

And I saw as it were a sea of glass mingled with fire; and them that come off victorious from the beast, and from his image, and from the number of his name, standing by the sea of glass, having harps of God.

Revelation 17:5

and upon her forehead a name written, MYSTERY, BABYLON THE GREAT, THE MOTHER OF THE HARLOTS AND OF THE ABOMINATIONS OF THE EARTH.

Revelation 20:4

And I saw thrones, and they sat upon them, and judgment was given unto them: and I saw the souls of them that had been beheaded for the testimony of Jesus, and for the word of God, and such as worshipped not the beast, neither his image, and received not the mark upon their forehead and upon their hand; and they lived, and reigned with Christ a thousand years.

Revelation 22:4

and they shall see his face; and his name shall be on their foreheads.

Revelation 3:12

He that overcometh, I will make him a pillar in the temple of my God, and he shall go out thence no more: and I will write upon him the name of my God, and the name of the city of my God, the new Jerusalem, which cometh down out of heaven from my God, and mine own new name.

Revelation 7:3

saying, Hurt not the earth, neither the sea, nor the trees, till we shall have sealed the servants of our God on their foreheads.