Psalm 88:12 - American Standard Version (1901)

¹² Shall thy wonders be known in the dark? And thy righteousness in the land of forgetfulness?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹² Shall thy wonders be known in the dark? And thy righteousness in the land of forgetfulness?

Amplified Bible - Classic Edition

¹² Shall Your wonders be known in the dark? And Your righteousness in the place of forgetfulness [where the dead forget and are forgotten]?

Common English Bible

¹² Are your wonders known in the land of darkness, your righteousness in the land of oblivion?

Catholic Public Domain Version

¹² Yours are the heavens, and yours is the earth. You founded the whole world in all its fullness.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² Thine are the heavens, and thine is the earth: the world and the fulness thereof thou hast founded:

English Standard Version 2016

¹² Are your wonders known in the darkness, or your righteousness in the land of forgetfulness?

Psalm 88:12 交叉引用

Psalm 143:3

For the enemy hath persecuted my soul; He hath smitten my life down to the ground: He hath made me to dwell in dark places, as those that have been long dead.

Psalm 31:12

I am forgotten as a dead man out of mind: I am like a broken vessel.

Psalm 88:5

Cast off among the dead, Like the slain that lie in the grave, Whom thou rememberest no more, And they are cut off from thy hand.

Ecclesiastes 2:16

For of the wise man, even as of the fool, there is no remembrance for ever; seeing that in the days to come all will have been long forgotten. And how doth the wise man die even as the fool!

Ecclesiastes 8:10

So I saw the wicked buried, and they came to the grave; and they that had done right went away from the holy place, and were forgotten in the city: this also is vanity.

Ecclesiastes 9:5

For the living know that they shall die: but the dead know not anything, neither have they any more a reward; for the memory of them is forgotten.

Isaiah 8:22

and they shall look unto the earth, and, behold, distress and darkness, the gloom of anguish; and into thick darkness they shall be driven away.

Matthew 8:12

but the sons of the kingdom shall be cast forth into the outer darkness: there shall be the weeping and the gnashing of teeth.

Jude 1:13

wild waves of the sea, foaming out their own shame; wandering stars, for whom the blackness of darkness hath been reserved for ever.