Psalm 87:5 - American Standard Version (1901)

⁵ Yea, of Zion it shall be said, This one and that one was born in her; And the Most High himself will establish her.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And of Zion it shall be said, This and that man was born in her: And the highest himself shall establish her.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Yes, of Zion it shall be said, This man and that man were born in her, for the Most High Himself will establish her.

Common English Bible

⁵ And of Zion it is said: “Each person was born in it, but the one who will establish it is the Most High.”

Catholic Public Domain Version

⁵ I am considered to be among those who will descend into the pit. I have become like a man without assistance,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ I am counted among them that go down to the pit: I am become as a man without help,

English Standard Version 2016

⁵ And of Zion it shall be said, “This one and that one were born in her”; for the Most High himself will establish her.

Psalm 87:5 交叉引用

Psalm 48:8

As we have heard, so have we seen In the city of Jehovah of hosts, in the city of our God: God will establish it for ever. [Selah

Psalm 48:9

We have thought on thy lovingkindness, O God, In the midst of thy temple.

Ezekiel 48:35

It shall be eighteen thousand reeds round about: and the name of the city from that day shall be, Jehovah is there.

Matthew 16:18

And I also say unto thee, that thou art Peter, and upon this rock I will build my church; and the gates of Hades shall not prevail against it.

Romans 8:31

What then shall we say to these things? If God is for us, who is against us?

Hebrews 11:32

And what shall I more say? for the time will fail me if I tell of Gideon, Barak, Samson, Jephthah; of David and Samuel and the prophets: