Psalm 84:6 - American Standard Version (1901)

⁶ Passing through the valley of Weeping they make it a place of springs; Yea, the early rain covereth it with blessings.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶ Who passing through the valley of Baca make it a well; The rain also filleth the pools.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Passing through the Valley of Weeping (Baca), they make it a place of springs; the early rain also fills [the pools] with blessings.

Common English Bible

⁶ As they pass through the Baca Valley, they make it a spring of water. Yes, the early rain covers it with blessings.

Catholic Public Domain Version

⁶ Will you be angry with us forever? And will you extend your wrath from generation to generation?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ Wilt thou be angry with us for ever: or wilt thou extend thy wrath from generation to generation?

English Standard Version 2016

⁶ As they go through the Valley of Baca they make it a place of springs; the early rain also covers it with pools.

Psalm 84:6 交叉引用

1 Chronicles 16:11

Seek ye Jehovah and his strength; Seek his face evermore.

Psalm 68:9

Thou, O God, didst send a plentiful rain, Thou didst confirm thine inheritance, when it was weary.

Joel 2:23

Be glad then, ye children of Zion, and rejoice in Jehovah your God; for he giveth you the former rain in just measure, and he causeth to come down for you the rain, the former rain and the latter rain, in the first month.

John 16:33

These things have I spoken unto you, that in me ye may have peace. In the world ye have tribulation: but be of good cheer; I have overcome the world.

Acts 14:22

confirming the souls of the disciples, exhorting them to continue in the faith, and that through many tribulations we must enter into the kingdom of God.

Romans 8:37

Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.

2 Corinthians 4:17

For our light affliction, which is for the moment, worketh for us more and more exceedingly an eternal weight of glory;

Revelation 7:14

And I say unto him, My lord, thou knowest. And he said to me, These are they that come out of the great tribulation, and they washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb.