Psalm 80:14 - American Standard Version (1901)

¹⁴ Turn again, we beseech thee, O God of hosts: Look down from heaven, and behold, and visit this vine,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Return, we beseech thee, O God of hosts: Look down from heaven, And behold, and visit this vine;

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Turn again, we beseech You, O God of hosts! Look down from heaven and see, visit, and have regard for this vine!

Common English Bible

¹⁴ Please come back, God of heavenly forces! Look down from heaven and perceive it! Attend to this vine,

Catholic Public Domain Version

¹⁴ If my people had heard me, if Israel had walked in my ways,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ If my people had heard me: if Israel had walked in my ways:

English Standard Version 2016

¹⁴ Turn again, O God of hosts! Look down from heaven, and see; have regard for this vine,

Psalm 80:14 交叉引用

Psalm 33:13

Jehovah looketh from heaven; He beholdeth all the sons of men;

Psalm 7:7

And let the congregation of the peoples compass thee about; And over them return thou on high.

Psalm 90:13

Return, O Jehovah; how long? And let it repent thee concerning thy servants.

Isaiah 63:15

Look down from heaven, and behold from the habitation of thy holiness and of thy glory: where are thy zeal and thy mighty acts? the yearning of thy heart and thy compassions are restrained toward me.

Isaiah 63:17

O Jehovah, why dost thou make us to err from thy ways, and hardenest our heart from thy fear? Return for thy servants’ sake, the tribes of thine inheritance.

Lamentations 3:50

Till Jehovah look down, and behold from heaven.

Joel 2:14

Who knoweth whether he will not turn and repent, and leave a blessing behind him, even a meal-offering and a drink-offering unto Jehovah your God?

Malachi 3:7

From the days of your fathers ye have turned aside from mine ordinances, and have not kept them. Return unto me, and I will return unto you, saith Jehovah of hosts. But ye say, Wherein shall we return?

Acts 15:16

After these things I will return, And I will build again the tabernacle of David, which is fallen; And I will build again the ruins thereof, And I will set it up: