Psalm 75:6 - American Standard Version (1901)

⁶ For neither from the east, nor from the west, Nor yet from the south, cometh lifting up.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶ For promotion cometh neither from the east, nor from the west, Nor from the south.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ For not from the east nor from the west nor from the south come promotion and lifting up. [Isa. 14:13.]

Common English Bible

⁶ Because what exalts someone doesn’t come from the east or west; it’s not from the south either.

Catholic Public Domain Version

⁶ All the foolish of heart have been disturbed. They have slept their sleep, and all the men of riches have found nothing in their hands.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ All the foolish of heart were troubled. They have slept their sleep; and all the men of riches have found nothing in their hands.

English Standard Version 2016

⁶ For not from the east or from the west and not from the wilderness comes lifting up,

Psalm 75:6 交叉引用

Job 15:26

He runneth upon him with a stiff neck, With the thick bosses of his bucklers;

Psalm 3:3

But thou, O Jehovah, art a shield about me; My glory, and the lifter up of my head.

Psalm 66:7

He ruleth by his might for ever; His eyes observe the nations: Let not the rebellious exalt themselves. [Selah

Jeremiah 48:30

I know his wrath, saith Jehovah, that it is nought; his boastings have wrought nothing.