Psalm 71:6 - American Standard Version (1901)

⁶ By thee have I been holden up from the womb; Thou art he that took me out of my mother’s bowels: My praise shall be continually of thee.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶ By thee have I been holden up from the womb: Thou art he that took me out of my mother's bowels: My praise shall be continually of thee.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Upon You have I leaned and relied from birth; You are He Who took me from my mother's womb and You have been my benefactor from that day. My praise is continually of You.

Common English Bible

⁶ I’ve depended on you from birth— you cut the cord when I came from my mother’s womb. My praise is always about you.

Catholic Public Domain Version

⁶ He will descend like rain upon fleece, and like showers showering upon the earth.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ He shall come down like rain upon the fleece; and as showers falling gently upon the earth.

English Standard Version 2016

⁶ Upon you I have leaned from before my birth; you are he who took me from my mother’s womb. My praise is continually of you.

Psalm 71:6 交叉引用

Psalm 22:11

Be not far from me; for trouble is near; For there is none to help.

Psalm 34:1

I will bless Jehovah at all times: His praise shall continually be in my mouth.

Psalm 40:4

Blessed is the man that maketh Jehovah his trust, And respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies.

Psalm 71:14

But I will hope continually, And will praise thee yet more and more.

Proverbs 8:17

I love them that love me; And those that seek me diligently shall find me.

Isaiah 49:1

Listen, O isles, unto me; and hearken, ye peoples, from far: Jehovah hath called me from the womb; from the bowels of my mother hath he made mention of my name:

Isaiah 49:5

And now saith Jehovah that formed me from the womb to be his servant, to bring Jacob again to him, and that Israel be gathered unto him (for I am honorable in the eyes of Jehovah, and my God is become my strength);

Jeremiah 1:5

Before I formed thee in the belly I knew thee, and before thou camest forth out of the womb I sanctified thee; I have appointed thee a prophet unto the nations.

Jeremiah 3:4

Wilt thou not from this time cry unto me, My Father, thou art the guide of my youth?

Galatians 1:15

But when it was the good pleasure of God, who separated me, even from my mother’s womb, and called me through his grace,

Ephesians 5:20

giving thanks always for all things in the name of our Lord Jesus Christ to God, even the Father;