Psalm 63:3 - American Standard Version (1901)

³ Because thy lovingkindness is better than life, My lips shall praise thee.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³ Because thy lovingkindness Is better than life, My lips shall praise thee.

Amplified Bible - Classic Edition

³ Because Your loving-kindness is better than life, my lips shall praise You.

Common English Bible

³ My lips praise you because your faithful love is better than life itself!

Catholic Public Domain Version

³ You have protected me from the assembly of the malignant, from a multitude of workers of iniquity.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ Thou hast protected me from the assembly of the malignant; from the multitude of the workers of iniquity.

English Standard Version 2016

³ Because your steadfast love is better than life, my lips will praise you.

Psalm 63:3 交叉引用

Psalm 21:6

For thou makest him most blessed for ever: Thou makest him glad with joy in thy presence.

Psalm 30:12

To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. O Jehovah my God, I will give thanks unto thee for ever.

Psalm 30:5

For his anger is but for a moment; His favor is for a life-time: Weeping may tarry for the night, But joy cometh in the morning.

Psalm 4:6

Many there are that say, Who will show us any good? Jehovah, lift thou up the light of thy countenance upon us.

Psalm 42:2

My soul thirsteth for God, for the living God: When shall I come and appear before God?

Psalm 51:15

O Lord, open thou my lips; And my mouth shall show forth thy praise.

Psalm 66:17

I cried unto him with my mouth, And he was extolled with my tongue.

Psalm 68:25

The singers went before, the minstrels followed after, In the midst of the damsels playing with timbrels.

Psalm 69:16

Answer me, O Jehovah; for thy lovingkindness is good: According to the multitude of thy tender mercies turn thou unto me.

Psalm 96:6

Honor and majesty are before him: Strength and beauty are in his sanctuary.

Exodus 33:18

And he said, Show me, I pray thee, thy glory.

Hosea 14:2

Take with you words, and return unto Jehovah: say unto him, Take away all iniquity, and accept that which is good: so will we render as bullocks the offering of our lips.

Romans 12:1

I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God, to present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable to God, which is your spiritual service.

Romans 6:19

I speak after the manner of men because of the infirmity of your flesh: for as ye presented your members as servants to uncleanness and to iniquity unto iniquity, even so now present your members as servants to righteousness unto sanctification.

1 Corinthians 6:20

for ye were bought with a price: glorify God therefore in your body.

Philippians 1:23

But I am in a strait betwixt the two, having the desire to depart and be with Christ; for it is very far better:

Hebrews 13:15

Through him then let us offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which make confession to his name.

1 John 3:2

Beloved, now are we children of God, and it is not yet made manifest what we shall be. We know that, if he shall be manifested, we shall be like him; for we shall see him even as he is.