Psalm 56:12 - American Standard Version (1901)

¹² Thy vows are upon me, O God: I will render thank-offerings unto thee.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹² Thy vows are upon me, O God: I will render praises unto thee.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² Your vows are upon me, O God; I will render praise to You and give You thank offerings.

Common English Bible

¹² I will fulfill my promises to you, God. I will present thanksgiving offerings to you

Catholic Public Domain Version

¹² Be exalted above the heavens, O God, and your glory above all the earth.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² Be thou exalted, O God, above the I heavens: and thy glory above all the earth.

English Standard Version 2016

¹² I must perform my vows to you, O God; I will render thank offerings to you.

Psalm 56:12 交叉引用

Psalm 118:6

Jehovah is on my side; I will not fear: What can man do unto me?

Psalm 119:106

I have sworn, and have confirmed it, That I will observe thy righteous ordinances.

Psalm 21:13

Be thou exalted, O Jehovah, in thy strength: So will we sing and praise thy power.

Psalm 50:14

Offer unto God the sacrifice of thanksgiving; And pay thy vows unto the Most High;

Psalm 76:11

Vow, and pay unto Jehovah your God: Let all that are round about him bring presents unto him that ought to be feared.

Isaiah 12:1

And in that day thou shalt say, I will give thanks unto thee, O Jehovah; for though thou wast angry with me, thine anger is turned away and thou comfortest me.

1 Samuel 1:11

And she vowed a vow, and said, O Jehovah of hosts, if thou wilt indeed look on the affliction of thy handmaid, and remember me, and not forget thy handmaid, but wilt give unto thy handmaid a man-child, then I will give him unto Jehovah all the days of his life, and there shall no razor come upon his head.