Psalm 44:11 - American Standard Version (1901)

¹¹ Thou hast made us like sheep appointed for food, And hast scattered us among the nations.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Thou hast given us like sheep appointed for meat; And hast scattered us among the heathen.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ You have made us like sheep intended for mutton and have scattered us in exile among the nations.

Common English Bible

¹¹ You’ve handed us over like sheep for butchering; you’ve scattered us among the nations.

Catholic Public Domain Version

¹¹ Listen, daughter, and see, and incline your ear. And forget your people and your father's house.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ Hearken, O daughter, and see, and incline thy ear: and forget thy people and thy father's house.

English Standard Version 2016

¹¹ You have made us like sheep for slaughter and have scattered us among the nations.

Psalm 44:11 交叉引用

2 Kings 17:6

In the ninth year of Hoshea the king of Assyria took Samaria, and carried Israel away unto Assyria, and placed them in Halah, and on the Habor, the river of Gozan, and in the cities of the Medes.

Psalm 106:27

And that he would overthrow their seed among the nations, And scatter them in the lands.

Psalm 14:4

Have all the workers of iniquity no knowledge, Who eat up my people as they eat bread, And call not upon Jehovah?

Psalm 60:1

O God thou hast cast us off, thou hast broken us down; Thou hast been angry; oh restore us again.

Jeremiah 12:3

But thou, O Jehovah, knowest me; thou seest me, and triest my heart toward thee: pull them out like sheep for the slaughter, and prepare them for the day of slaughter.

Jeremiah 32:37

Behold, I will gather them out of all the countries, whither I have driven them in mine anger, and in my wrath, and in great indignation; and I will bring them again unto this place, and I will cause them to dwell safely.

Ezekiel 34:12

As a shepherd seeketh out his flock in the day that he is among his sheep that are scattered abroad, so will I seek out my sheep; and I will deliver them out of all places whither they have been scattered in the cloudy and dark day.

Luke 21:24

And they shall fall by the edge of the sword, and shall be led captive into all the nations: and Jerusalem shall be trodden down of the Gentiles, until the times of the Gentiles be fulfilled.

Romans 8:36

Even as it is written, For thy sake we are killed all the day long; We were accounted as sheep for the slaughter.

Deuteronomy 28:64

And Jehovah will scatter thee among all peoples, from the one end of the earth even unto the other end of the earth; and there thou shalt serve other gods, which thou hast not known, thou nor thy fathers, even wood and stone.

Deuteronomy 4:27

And Jehovah will scatter you among the peoples, and ye shall be left few in number among the nations, whither Jehovah shall lead you away.

Judges 2:14

And the anger of Jehovah was kindled against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers that despoiled them; and he sold them into the hands of their enemies round about, so that they could not any longer stand before their enemies.