Psalm 44:1 - American Standard Version (1901)

¹ We have heard with our ears, O God, Our fathers have told us, What work thou didst in their days, In the days of old.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ We have heard with our ears, O God, our fathers have told us, What work thou didst in their days, in the times of old.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ WE HAVE heard with our ears, O God; our fathers have told us [what] work You did in their days, in the days of old.

Common English Bible

¹ We have heard it, God, with our own ears; our ancestors told us about it: about the deeds you did in their days, in days long past.

Catholic Public Domain Version

¹ Unto the end. For those who will be changed. To the sons of Korah, toward understanding. A Canticle for the Beloved.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ Unto the end, for them that shall be changed, for the sons of Core, for understanding. A canticle for the Beloved.

English Standard Version 2016

¹ O God, we have heard with our ears, our fathers have told us, what deeds you performed in their days, in the days of old:

Psalm 44:1 交叉引用

Psalm 22:31

They shall come and shall declare his righteousness Unto a people that shall be born, that he hath done it.

Psalm 42:1

As the hart panteth after the water brooks, So panteth my soul after thee, O God.

Psalm 71:18

Yea, even when I am old and grayheaded, O God, forsake me not, Until I have declared thy strength unto the next generation, Thy might to every one that is to come.

Psalm 77:5

I have considered the days of old, The years of ancient times.

Isaiah 38:19

The living, the living, he shall praise thee, as I do this day: The father to the children shall make known thy truth.

Joel 1:3

Tell ye your children of it, and let your children tell their children, and their children another generation.

Deuteronomy 6:20

When thy son asketh thee in time to come, saying, What mean the testimonies, and the statutes, and the ordinances, which Jehovah our God hath commanded you?

Judges 6:13

And Gideon said unto him, Oh, my lord, if Jehovah is with us, why then is all this befallen us? and where are all his wondrous works which our fathers told us of, saying, Did not Jehovah bring us up from Egypt? but now Jehovah hath cast us off, and delivered us into the hand of Midian.