Psalm 36:8 - American Standard Version (1901)

⁸ They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; And thou wilt make them drink of the river of thy pleasures.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; And thou shalt make them drink of the river of thy pleasures.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ They relish and feast on the abundance of Your house; and You cause them to drink of the stream of Your pleasures.

Common English Bible

⁸ They feast on the bounty of your house; you let them drink from your river of pure joy.

Catholic Public Domain Version

⁸ Cease from wrath and leave behind rage. Do not choose to imitate the malicious.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ Cease from anger, and leave rage; have no emulation to do evil.

English Standard Version 2016

⁸ They feast on the abundance of your house, and you give them drink from the river of your delights.

Psalm 36:8 交叉引用

Job 20:17

He shall not look upon the rivers, The flowing streams of honey and butter.

Psalm 16:11

Thou wilt show me the path of life: In thy presence is fulness of joy; In thy right hand there are pleasures for evermore.

Psalm 17:15

As for me, I shall behold thy face in righteousness; I shall be satisfied, when I awake, with beholding thy form.

Psalm 17:8

Keep me as the apple of the eye; Hide me under the shadow of thy wings,

Psalm 31:20

In the covert of thy presence wilt thou hide them from the plottings of man: Thou wilt keep them secretly in a pavilion from the strife of tongues.

Psalm 46:4

There is a river, the streams whereof make glad the city of God, The holy place of the tabernacles of the Most High.

Psalm 63:5

My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; And my mouth shall praise thee with joyful lips;

Psalm 65:4

Blessed is the man whom thou choosest, and causest to approach unto thee, That he may dwell in thy courts: We shall be satisfied with the goodness of thy house, Thy holy temple.

Song of Solomon 5:1

I am come into my garden, my sister, my bride: I have gathered my myrrh with my spice; I have eaten my honeycomb with my honey; I have drunk my wine with my milk. Eat, O friends; Drink, yea, drink abundantly, O beloved.

Isaiah 25:6

And in this mountain will Jehovah of hosts make unto all peoples a feast of fat things, a feast of wines on the lees, of fat things full of marrow, of wines on the lees well refined.

Isaiah 43:20

The beasts of the field shall honor me, the jackals and the ostriches; because I give waters in the wilderness, and rivers in the desert, to give drink to my people, my chosen,

Isaiah 48:21

And they thirsted not when he led them through the deserts; he caused the waters to flow out of the rock for them; he clave the rock also, and the waters gushed out.

Isaiah 58:11

and Jehovah will guide thee continually, and satisfy thy soul in dry places, and make strong thy bones; and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not.

Zechariah 9:17

For how great is his goodness, and how great is his beauty! grain shall make the young men flourish, and new wine the virgins.

Matthew 5:6

Blessed are they that hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled.

John 7:37

Now on the last day, the great day of the feast, Jesus stood and cried, saying, If any man thirst, let him come unto me and drink.