Psalm 33:1 - American Standard Version (1901)

¹ Rejoice in Jehovah, O ye righteous: Praise is comely for the upright.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ Rejoice in the LORD, O ye righteous: For praise is comely for the upright.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ REJOICE IN the Lord, O you [uncompromisingly] righteous [you upright in right standing with God]; for praise is becoming and appropriate for those who are upright [in heart].

Common English Bible

¹ All you who are righteous, shout joyfully to the LORD! It’s right for those who do right to praise God.

Catholic Public Domain Version

¹ To David, when he changed his appearance in the sight of Abimelech, and so he dismissed him, and he went away.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ For David, when he changed his countenance before Achimelech, who dismissed him, and he went his way.

English Standard Version 2016

¹ Shout for joy in the Lord, O you righteous! Praise befits the upright.

Psalm 33:1 交叉引用

Psalm 118:15

The voice of rejoicing and salvation is in the tents of the righteous: The right hand of Jehovah doeth valiantly.

Psalm 135:3

Praise ye Jehovah; for Jehovah is good: Sing praises unto his name; for it is pleasant.

Psalm 147:1

Praise ye Jehovah; For it is good to sing praises unto our God; For it is pleasant, and praise is comely.

Psalm 32:11

Be glad in Jehovah, and rejoice, ye righteous; And shout for joy, all ye that are upright in heart.

Psalm 97:12

Be glad in Jehovah, ye righteous; And give thanks to his holy memorial name.

Proverbs 15:8

The sacrifice of the wicked is an abomination to Jehovah; But the prayer of the upright is his delight.

Romans 3:10

as it is written, There is none righteous, no, not one;

Romans 5:19

For as through the one man’s disobedience the many were made sinners, even so through the obedience of the one shall the many be made righteous.

Philippians 4:4

Rejoice in the Lord always: again I will say, Rejoice.