Psalm 31:20 - American Standard Version (1901)

²⁰ In the covert of thy presence wilt thou hide them from the plottings of man: Thou wilt keep them secretly in a pavilion from the strife of tongues.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ Thou shalt hide them in the secret of thy presence from the pride of man: Thou shalt keep them secretly in a pavilion from the strife of tongues.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ In the secret place of Your presence You hide them from the plots of men; You keep them secretly in Your pavilion from the strife of tongues.

Common English Bible

²⁰ You hide them in the shelter of your wings, safe from human scheming. You conceal them in a shelter, safe from accusing tongues.

English Standard Version 2016

²⁰ In the cover of your presence you hide them from the plots of men; you store them in your shelter from the strife of tongues.

Psalm 31:20 交叉引用

Job 5:21

Thou shalt be hid from the scourge of the tongue; Neither shalt thou be afraid of destruction when it cometh.

Psalm 10:2

In the pride of the wicked the poor is hotly pursued; Let them be taken in the devices that they have conceived.

Psalm 103:11

For as the heavens are high above the earth, So great is his lovingkindness toward them that fear him.

Psalm 103:8

Jehovah is merciful and gracious, Slow to anger, and abundant in lovingkindness.

Psalm 119:124

Deal with thy servant according unto thy lovingkindness, And teach me thy statutes.

Psalm 124:5

Then the proud waters had gone over our soul.

Psalm 140:3

They have sharpened their tongue like a serpent; Adders’ poison is under their lips. [Selah

Psalm 140:5

The proud have hid a snare for me, and cords; They have spread a net by the wayside; They have set gins for me. [Selah

Psalm 2:12

Kiss the son, lest he be angry, and ye perish in the way, For his wrath will soon be kindled. Blessed are all they that take refuge in him.

Psalm 27:5

For in the day of trouble he will keep me secretly in his pavilion: In the covert of his tabernacle will he hide me; He will lift me up upon a rock.

Psalm 32:7

Thou art my hiding-place; thou wilt preserve me from trouble; Thou wilt compass me about with songs of deliverance. [Selah

Psalm 36:11

Let not the foot of pride come against me, And let not the hand of the wicked drive me away.

Psalm 36:6

Thy righteousness is like the mountains of God; Thy judgments are a great deep: O Jehovah, thou preservest man and beast.

Psalm 36:8

They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; And thou wilt make them drink of the river of thy pleasures.

Psalm 40:4

Blessed is the man that maketh Jehovah his trust, And respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies.

Psalm 57:11

Be thou exalted, O God, above the heavens; Let thy glory be above all the earth.

Psalm 86:14

O God, the proud are risen up against me, And a company of violent men have sought after my soul, And have not set thee before them.

Exodus 18:11

Now I know that Jehovah is greater than all gods; yea, in the thing wherein they dealt proudly against them.

Romans 13:13

Let us walk becomingly, as in the day; not in revelling and drunkenness, not in chambering and wantonness, not in strife and jealousy.

2 Corinthians 12:20

For I fear, lest by any means, when I come, I should find you not such as I would, and should myself be found of you such as ye would not; lest by any means there should be strife, jealousy, wraths, factions, backbitings, whisperings, swellings, tumults;

Galatians 5:20

idolatry, sorcery, enmities, strife, jealousies, wraths, factions, divisions, parties,

1 Timothy 6:4

he is puffed up, knowing nothing, but doting about questionings and disputes of words, whereof cometh envy, strife, railings, evil surmisings,

James 4:6

But he giveth more grace. Wherefore the scripture saith, God resisteth the proud, but giveth grace to the humble.