Psalm 31:13 - American Standard Version (1901)

¹³ For I have heard the defaming of many, Terror on every side: While they took counsel together against me, They devised to take away my life.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹³ For I have heard the slander of many: Fear was on every side: while they took counsel together against me, They devised to take away my life.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ For I have heard the slander of many; terror is on every side! While they schemed together against me, they plotted to take my life.

Common English Bible

¹³ Yes, I’ve heard all the gossiping, terror all around; so many gang up together against me, they plan to take my life!

English Standard Version 2016

¹³ For I hear the whispering of many— terror on every side!— as they scheme together against me, as they plot to take my life.

Psalm 31:13 交叉引用

Genesis 40:23

Yet did not the chief butler remember Joseph, but forgat him.

Psalm 101:5

Whoso privily slandereth his neighbor, him will I destroy: Him that hath a high look and a proud heart will I not suffer.

Psalm 55:10

Day and night they go about it upon the walls thereof: Iniquity also and mischief are in the midst of it.

Psalm 57:4

My soul is among lions; I lie among them that are set on fire, Even the sons of men, whose teeth are spears and arrows, And their tongue a sharp sword.

Jeremiah 11:19

But I was like a gentle lamb that is led to the slaughter; and I knew not that they had devised devices against me, saying, Let us destroy the tree with the fruit thereof, and let us cut him off from the land of the living, that his name may be no more remembered.

Jeremiah 20:10

For I have heard the defaming of many, terror on every side. Denounce, and we will denounce him, say all my familiar friends, they that watch for my fall; peradventure he will be persuaded, and we shall prevail against him, and we shall take our revenge on him.

Jeremiah 6:25

Go not forth into the field, nor walk by the way; for the sword of the enemy, and terror, are on every side.

Lamentations 2:22

Thou hast called, as in the day of a solemn assembly, my terrors on every side; And there was none that escaped or remained in the day of Jehovah’s anger: Those that I have dandled and brought up hath mine enemy consumed.

Matthew 26:59

Now the chief priests and the whole council sought false witness against Jesus, that they might put him to death;

Matthew 27:1

Now when morning was come, all the chief priests and the elders of the people took counsel against Jesus to put him to death:

Luke 23:5

But they were the more urgent, saying, He stirreth up the people, teaching throughout all Judæa, and beginning from Galilee even unto this place.

1 Samuel 20:33

And Saul cast his spear at him to smite him; whereby Jonathan knew that it was determined of his father to put David to death.

1 Samuel 24:9

And David said to Saul, Wherefore hearkenest thou to men’s words, saying, Behold, David seeketh thy hurt?