Psalm 18:33 - American Standard Version (1901)

³³ He maketh my feet like hinds’ feet: And setteth me upon my high places.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³³ He maketh my feet like hinds' feet, And setteth me upon my high places.

Amplified Bible - Classic Edition

³³ He makes my feet like hinds' feet [able to stand firmly or make progress on the dangerous heights of testing and trouble]; He sets me securely upon my high places.

Common English Bible

³³ who makes my step as sure as the deer’s, who lets me stand securely on the heights,

English Standard Version 2016

³³ He made my feet like the feet of a deer and set me secure on the heights.

Psalm 18:33 交叉引用

2 Samuel 2:18

And the three sons of Zeruiah were there, Joab, and Abishai, and Asahel: and Asahel was as light of foot as a wild roe.

2 Samuel 22:14

Jehovah thundered from heaven, And the Most High uttered his voice.

Isaiah 45:5

I am Jehovah, and there is none else; besides me there is no God. I will gird thee, though thou hast not known me;

Habakkuk 3:19

Jehovah, the Lord, is my strength; And he maketh my feet like hinds’ feet, And will make me to walk upon my high places. For the Chief Musician, on my stringed instruments.

Deuteronomy 32:13

He made him ride on the high places of the earth, And he did eat the increase of the field; And he made him to suck honey out of the rock, And oil out of the flinty rock;

Deuteronomy 33:29

Happy art thou, O Israel: Who is like unto thee, a people saved by Jehovah, The shield of thy help, And the sword of thy excellency! And thine enemies shall submit themselves unto thee; And thou shalt tread upon their high places.