Psalm 145:4 - American Standard Version (1901)

⁴ One generation shall laud thy works to another, And shall declare thy mighty acts.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ One generation shall praise thy works to another, And shall declare thy mighty acts.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ One generation shall laud Your works to another and shall declare Your mighty acts.

Common English Bible

⁴ One generation will praise your works to the next one, proclaiming your mighty acts.

Catholic Public Domain Version

⁴ His spirit will depart, and he will return to his earth. In that day, all their thoughts will perish.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ His spirit shall go forth, and he shall return into his earth: in that day all their thoughts shall perish.

English Standard Version 2016

⁴ One generation shall commend your works to another, and shall declare your mighty acts.

Psalm 145:4 交叉引用

Esther 9:28

and that these days should be remembered and kept throughout every generation, every family, every province, and every city; and that these days of Purim should not fail from among the Jews, nor the remembrance of them perish from their seed.

Job 8:10

Shall not they teach thee, and tell thee, And utter words out of their heart?

Psalm 71:18

Yea, even when I am old and grayheaded, O God, forsake me not, Until I have declared thy strength unto the next generation, Thy might to every one that is to come.

Isaiah 38:19

The living, the living, he shall praise thee, as I do this day: The father to the children shall make known thy truth.

Deuteronomy 4:10

the day that thou stoodest before Jehovah thy God in Horeb, when Jehovah said unto me, Assemble me the people, and I will make them hear my words, that they may learn to fear me all the days that they live upon the earth, and that they may teach their children.

Deuteronomy 6:7

and thou shalt teach them diligently unto thy children, and shalt talk of them when thou sittest in thy house, and when thou walkest by the way, and when thou liest down, and when thou risest up.