Psalm 135:18 - American Standard Version (1901)

¹⁸ They that make them shall be like unto them; Yea, every one that trusteth in them.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ They that make them are like unto them: So is every one that trusteth in them.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ Those who make [idols] are like them; so is everyone who trusts in and relies on them. [Ps. 115:4-8.]

Common English Bible

¹⁸ Let the people who made these idols and all who trust in them become just like them!

Catholic Public Domain Version

¹⁸ And he has slaughtered strong kings, for his mercy is eternal:

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ And slew strong kings: for his mercy endureth for ever.

English Standard Version 2016

¹⁸ Those who make them become like them, so do all who trust in them.

Psalm 135:18 交叉引用

Psalm 115:8

They that make them shall be like unto them; Yea, every one that trusteth in them.

Psalm 97:7

Let all them be put to shame that serve graven images, That boast themselves of idols: Worship him, all ye gods.

Isaiah 42:17

They shall be turned back, they shall be utterly put to shame, that trust in graven images, that say unto molten images, Ye are our gods.

Jeremiah 10:8

But they are together brutish and foolish: the instruction of idols! it is but a stock.

2 Corinthians 4:4

in whom the god of this world hath blinded the minds of the unbelieving, that the light of the gospel of the glory of Christ, who is the image of God, should not dawn upon them.