Psalm 122:2 - American Standard Version (1901)

² Our feet are standing Within thy gates, O Jerusalem,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

² Our feet shall stand Within thy gates, O Jerusalem.

Amplified Bible - Classic Edition

² Our feet are standing within your gates, O Jerusalem!–

Common English Bible

² Now our feet are standing in your gates, Jerusalem!

Catholic Public Domain Version

² Behold, as the eyes of the servants are on the hands of their masters, as the eyes of the handmaid are on the hands of her mistress, so our eyes are upon the Lord our God, until he may be merciful to us.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² Behold as the eyes of the servants are on the hands of their masters, As the eyes of the handmaid are on the hands of her mistress: so are our eyes unto the Lord our God, until he have mercy on us.

English Standard Version 2016

² Our feet have been standing within your gates, O Jerusalem!

Psalm 122:2 交叉引用

2 Chronicles 6:6

but I have chosen Jerusalem, that my name might be there, and have chosen David to be over my people Israel.

Psalm 100:4

Enter into his gates with thanksgiving, And into his courts with praise: Give thanks unto him, and bless his name.

Psalm 84:7

They go from strength to strength; Every one of them appeareth before God in Zion.

Exodus 20:24

An altar of earth thou shalt make unto me, and shalt sacrifice thereon thy burnt-offerings, and thy peace-offerings, thy sheep, and thine oxen: in every place where I record my name I will come unto thee and I will bless thee.