Psalm 115:1 - American Standard Version (1901)

¹ Not unto us, O Jehovah, not unto us, But unto thy name give glory, For thy lovingkindness, and for thy truth’s sake.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ Not unto us, O LORD, not unto us, but unto thy name give glory, For thy mercy, and for thy truth's sake.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ NOT TO us, O Lord, not to us but to Your name give glory, for Your mercy and loving-kindness and for the sake of Your truth and faithfulness!

Common English Bible

¹ Not to us, LORD, not to us— no, but to your own name give glory because of your loyal love and faithfulness!

Catholic Public Domain Version

¹ Alleluia. I had confidence, because of what I was saying, but then I was greatly humbled.

English Standard Version 2016

¹ Not to us, O Lord, not to us, but to your name give glory, for the sake of your steadfast love and your faithfulness!

Psalm 115:1 交叉引用

Psalm 138:2

I will worship toward thy holy temple, And give thanks unto thy name for thy lovingkindness and for thy truth: For thou hast magnified thy word above all thy name.

Psalm 61:7

He shall abide before God for ever: Oh prepare lovingkindness and truth, that they may preserve him.

Psalm 74:22

Arise, O God, plead thine own cause: Remember how the foolish man reproacheth thee all the day.

Psalm 96:8

Ascribe unto Jehovah the glory due unto his name: Bring an offering, and come into his courts.

Isaiah 48:11

For mine own sake, for mine own sake, will I do it; for how should my name be profaned? and my glory will I not give to another.

Ezekiel 20:14

But I wrought for my name’s sake, that it should not be profaned in the sight of the nations, in whose sight I brought them out.

Ezekiel 36:22

Therefore say unto the house of Israel, Thus saith the Lord Jehovah: I do not this for your sake, O house of Israel, but for my holy name, which ye have profaned among the nations, whither ye went.

Ezekiel 36:32

Nor for your sake do I this, saith the Lord Jehovah, be it known unto you: be ashamed and confounded for your ways, O house of Israel.

Daniel 9:19

O Lord, hear; O Lord, forgive; O Lord, hearken and do; defer not, for thine own sake, O my God, because thy city and thy people are called by thy name.

Micah 7:20

Thou wilt perform the truth to Jacob, and the lovingkindness to Abraham, which thou hast sworn unto our fathers from the days of old.

John 1:17

For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ.

Ephesians 1:6

to the praise of the glory of his grace, which he freely bestowed on us in the Beloved:

Joshua 7:9

For the Canaanites and all the inhabitants of the land will hear of it, and will compass us round, and cut off our name from the earth: and what wilt thou do for thy great name?