Psalm 107:18 - American Standard Version (1901)

¹⁸ Their soul abhorreth all manner of food; And they draw near unto the gates of death.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ Their soul abhorreth all manner of meat; And they draw near unto the gates of death.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ They loathe every kind of food, and they draw near to the gates of death.

Common English Bible

¹⁸ They had absolutely no appetite for food; they had arrived at death’s gates.

English Standard Version 2016

¹⁸ they loathed any kind of food, and they drew near to the gates of death.

Psalm 107:18 交叉引用

Job 38:17

Have the gates of death been revealed unto thee? Or hast thou seen the gates of the shadow of death?

Psalm 88:3

For my soul is full of troubles, And my life draweth nigh unto Sheol.

Psalm 9:13

Have mercy upon me, O Jehovah; Behold my affliction which I suffer of them that hate me, Thou that liftest me up from the gates of death;

Isaiah 38:10

I said, In the noontide of my days I shall go into the gates of Sheol: I am deprived of the residue of my years.