Proverbs 9:8 - American Standard Version (1901)

⁸ Reprove not a scoffer, lest he hate thee: Reprove a wise man, and he will love thee.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ Reprove not a scorner, lest he hate thee: Rebuke a wise man, and he will love thee.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Reprove not a scorner, lest he hate you; reprove a wise man, and he will love you. [Ps. 141:5.]

Common English Bible

⁸ Don’t correct the impudent, or they will hate you; correct the wise, and they will love you.

Catholic Public Domain Version

⁸ Do not be willing to argue with a mocker, lest he hate you. Dispute with the wise, and he will love you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ Rebuke not a scorner lest he hate thee. Rebuke a wise man, and he will love thee.

English Standard Version 2016

⁸ Do not reprove a scoffer, or he will hate you; reprove a wise man, and he will love you.

Proverbs 9:8 交叉引用

1 Kings 1:23

And they told the king, saying, Behold, Nathan the prophet. And when he was come in before the king, he bowed himself before the king with his face to the ground.

1 Kings 1:32

And king David said, Call to me Zadok the priest, and Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada. And they came before the king.

1 Kings 22:8

And the king of Israel said unto Jehoshaphat, There is yet one man by whom we may inquire of Jehovah, Micaiah the son of Imlah: but I hate him; for he doth not prophesy good concerning me, but evil. And Jehoshaphat said, Let not the king say so.

Psalm 141:5

Let the righteous smite me, it shall be a kindness; And let him reprove me, it shall be as oil upon the head; Let not my head refuse it: For even in their wickedness shall my prayer continue.

Proverbs 1:5

That the wise man may hear, and increase in learning; And that the man of understanding may attain unto sound counsels:

Proverbs 10:8

The wise in heart will receive commandments; But a prating fool shall fall.

Proverbs 13:1

A wise son heareth his father’s instruction; But a scoffer heareth not rebuke.

Proverbs 13:18

Poverty and shame shall be to him that refuseth correction; But he that regardeth reproof shall be honored.

Proverbs 15:12

A scoffer loveth not to be reproved; He will not go unto the wise.

Proverbs 19:25

Smite a scoffer, and the simple will learn prudence; And reprove one that hath understanding, and he will understand knowledge.

Proverbs 23:23

Buy the truth, and sell it not; Yea, wisdom, and instruction, and understanding.

Proverbs 23:9

Speak not in the hearing of a fool; For he will despise the wisdom of thy words.

Proverbs 28:23

He that rebuketh a man shall afterward find more favor Than he that flattereth with the tongue.

Proverbs 29:1

He that being often reproved hardeneth his neck Shall suddenly be destroyed, and that without remedy.

Isaiah 36:21

But they held their peace, and answered him not a word; for the king’s commandment was, saying, Answer him not.

Leviticus 19:17

Thou shalt not hate thy brother in thy heart: thou shalt surely rebuke thy neighbor, and not bear sin because of him.

Matthew 15:14

Let them alone: they are blind guides. And if the blind guide the blind, both shall fall into a pit.

Matthew 7:6

Give not that which is holy unto the dogs, neither cast your pearls before the swine, lest haply they trample them under their feet, and turn and rend you.