Proverbs 31:22 - American Standard Version (1901)

²² She maketh for herself carpets of tapestry; Her clothing is fine linen and purple.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²² She maketh herself coverings of tapestry; Her clothing is silk and purple.

Amplified Bible - Classic Edition

²² She makes for herself coverlets, cushions, and rugs of tapestry. Her clothing is of linen, pure and fine, and of purple [such as that of which the clothing of the priests and the hallowed cloths of the temple were made]. [Isa. 61:10; I Tim. 2:9; Rev. 3:5; 19:8, 14.]

Common English Bible

²² She makes bedspreads for herself; fine linen and purple are her clothing.

Catholic Public Domain Version

²² She has made embroidered clothing for herself. Fine linen and purple is her garment.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² She hath made for herself clothing of tapestry: fine linen, and purple is her covering.

English Standard Version 2016

²² She makes bed coverings for herself; her clothing is fine linen and purple.

Proverbs 31:22 交叉引用

Genesis 41:42

And Pharaoh took off his signet ring from his hand, and put it upon Joseph’s hand, and arrayed him in vestures of fine linen, and put a gold chain about his neck;

Esther 5:1

Now it came to pass on the third day, that Esther put on her royal apparel, and stood in the inner court of the king’s house, over against the king’s house: and the king sat upon his royal throne in the royal house, over against the entrance of the house.

Esther 8:15

And Mordecai went forth from the presence of the king in royal apparel of blue and white, and with a great crown of gold, and with a robe of fine linen and purple: and the city of Shushan shouted and was glad.

Proverbs 7:16

I have spread my couch with carpets of tapestry, With striped cloths of the yarn of Egypt.

Luke 16:19

Now there was a certain rich man, and he was clothed in purple and fine linen, faring sumptuously every day:

1 Peter 3:3

Whose adorning let it not be the outward adorning of braiding the hair, and of wearing jewels of gold, or of putting on apparel;

Revelation 19:14

And the armies which are in heaven followed him upon white horses, clothed in fine linen, white and pure.

Revelation 19:8

And it was given unto her that she should array herself in fine linen, bright and pure: for the fine linen is the righteous acts of the saints.

Judges 8:26

And the weight of the golden ear-rings that he requested was a thousand and seven hundred shekels of gold; besides the crescents, and the pendants, and the purple raiment that was on the kings of Midian, and besides the chains that were about their camels’ necks.