Proverbs 19:6 - American Standard Version (1901)

⁶ Many will entreat the favor of the liberal man; And every man is a friend to him that giveth gifts.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶ Many will intreat the favour of the prince: And every man is a friend to him that giveth gifts.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Many will entreat the favor of a liberal man, and every man is a friend to him who gives gifts.

Common English Bible

⁶ Many seek favor from rulers; everyone befriends a gift giver.

Catholic Public Domain Version

⁶ Many honor the character of one who is powerful, and there are friends for a giver of gifts.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ Many honour the person of him that is mighty, and are friends of him that giveth gifts.

English Standard Version 2016

⁶ Many seek the favor of a generous man, and everyone is a friend to a man who gives gifts.

Proverbs 19:6 交叉引用

Genesis 32:20

and ye shall say, Moreover, behold, thy servant Jacob is behind us. For he said, I will appease him with the present that goeth before me, and afterward I will see his face; peradventure he will accept me.

Genesis 42:6

And Joseph was the governor over the land; he it was that sold to all the people of the land. And Joseph’s brethren came, and bowed down themselves to him with their faces to the earth.

Genesis 43:15

And the men took that present, and they took double money in their hand, and Benjamin; and rose up, and went down to Egypt, and stood before Joseph.

Psalm 45:12

And the daughter of Tyre shall be there with a gift; The rich among the people shall entreat thy favor.

Proverbs 16:15

In the light of the king’s countenance is life; And his favor is as a cloud of the latter rain.

Proverbs 17:8

A bribe is as a precious stone in the eyes of him that hath it; Whithersoever it turneth, it prospereth.

Proverbs 18:16

A man’s gift maketh room for him, And bringeth him before great men.

Proverbs 19:12

The king’s wrath is as the roaring of a lion; But his favor is as dew upon the grass.

Proverbs 21:14

A gift in secret pacifieth anger; And a present in the bosom, strong wrath.

Proverbs 29:26

Many seek the ruler’s favor; But a man’s judgment cometh from Jehovah.

Matthew 2:11

And they came into the house and saw the young child with Mary his mother; and they fell down and worshipped him; and opening their treasures they offered unto him gifts, gold and frankincense and myrrh.

Romans 6:23

For the wages of sin is death; but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.