Numbers 34:5 - American Standard Version (1901)

⁵ and the border shall turn about from Azmon unto the brook of Egypt, and the goings out thereof shall be at the sea.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁵ and the border shall fetch a compass from Azmon unto the river of Egypt, and the goings out of it shall be at the sea.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Then the boundary shall turn from Azmon to the Brook of Egypt, and it shall terminate at the [Mediterranean] Sea.

Common English Bible

⁵ The border will then turn from Azmon to the Egypt ravine. Its limit will be at the Mediterranean Sea.

Catholic Public Domain Version

⁵ And its limits shall go around from Azmon to the Torrent of Egypt, and shall end at the shore of the Great Sea.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ And the limits shall fetch a compass from Asemona to the torrent of Egypt, and shall end in the shore of the great sea.

English Standard Version 2016

⁵ And the border shall turn from Azmon to the Brook of Egypt, and its limit shall be at the sea.

Numbers 34:5 交叉引用

Genesis 15:18

In that day Jehovah made a covenant with Abram, saying, Unto thy seed have I given this land, from the river of Egypt unto the great river, the river Euphrates:

1 Kings 8:65

So Solomon held the feast at that time, and all Israel with him, a great assembly, from the entrance of Hamath unto the brook of Egypt, before Jehovah our God, seven days and seven days, even fourteen days.

Isaiah 27:12

And it shall come to pass in that day, that Jehovah will beat off his fruit from the flood of the River unto the brook of Egypt; and ye shall be gathered one by one, O ye children of Israel.

Ezekiel 47:19

And the south side southward shall be from Tamar as far as the waters of Meriboth-kadesh, to the brook of Egypt, unto the great sea. This is the south side southward.

Daniel 11:45

And he shall plant the tents of his palace between the sea and the glorious holy mountain; yet he shall come to his end, and none shall help him.

Joshua 15:4

and it passed along to Azmon, and went out at the brook of Egypt; and the goings out of the border were at the sea: this shall be your south border.

Joshua 15:47

Ashdod, its towns and its villages; Gaza, its towns and its villages; unto the brook of Egypt, and the great sea, and the border thereof.