Numbers 27:20 - American Standard Version (1901)

²⁰ And thou shalt put of thine honor upon him, that all the congregation of the children of Israel may obey.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ And thou shalt put some of thine honour upon him, that all the congregation of the children of Israel may be obedient.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ And put some of your honor and authority upon him, that all the congregation of the Israelites may obey him.

Common English Bible

²⁰ You will give him some of your power so that the entire Israelite community may obey.

Catholic Public Domain Version

²⁰ And you shall give him the precepts in the sight of all, and a portion of your glory, so that the entire congregation of the sons of Israel may listen to him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ And thou shalt give him precepts in the sight of all, and part of thy glory, that all the congregation of the children of Israel may hear him.

English Standard Version 2016

²⁰ You shall invest him with some of your authority, that all the congregation of the people of Israel may obey.

Numbers 27:20 交叉引用

2 Kings 2:15

And when the sons of the prophets that were at Jericho over against him saw him, they said, The spirit of Elijah doth rest on Elisha. And they came to meet him, and bowed themselves to the ground before him.

1 Chronicles 29:23

Then Solomon sat on the throne of Jehovah as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.

1 Chronicles 29:25

And Jehovah magnified Solomon exceedingly in the sight of all Israel, and bestowed upon him such royal majesty as had not been on any king before him in Israel.

Numbers 11:17

And I will come down and talk with thee there: and I will take of the Spirit which is upon thee, and will put it upon them; and they shall bear the burden of the people with thee, that thou bear it not thyself alone.

Numbers 27:19

and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation; and give him a charge in their sight.

Numbers 27:21

And he shall stand before Eleazar the priest, who shall inquire for him by the judgment of the Urim before Jehovah: at his word shall they go out, and at his word they shall come in, both he, and all the children of Israel with him, even all the congregation.

1 Samuel 10:6

and the Spirit of Jehovah will come mightily upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man.

1 Samuel 10:9

And it was so, that, when he had turned his back to go from Samuel, God gave him another heart: and all those signs came to pass that day.