Numbers 23:26 - American Standard Version (1901)

²⁶ But Balaam answered and said unto Balak, Told not I thee, saying, All that Jehovah speaketh, that I must do?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ But Balaam answered and said unto Balak, Told not I thee, saying, All that the LORD speaketh, that I must do?

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ But Balaam answered Balak, Did I not say to you, All the Lord speaks, that I must do?

Common English Bible

²⁶ But Balaam answered and said to Balak, “Didn’t I say to you, ‘I’ll do whatever the LORD tells me to’?”

Catholic Public Domain Version

²⁶ And he said, "Have I not told you that whatever God would command of me, I would do?"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ And he said: Did I not tell thee, that whatsoever God should command me, that I would do?

English Standard Version 2016

²⁶ But Balaam answered Balak, “Did I not tell you, ‘All that the Lord says, that I must do’?”

Numbers 23:26 交叉引用

1 Kings 22:14

And Micaiah said, As Jehovah liveth, what Jehovah saith unto me, that will I speak.

2 Chronicles 18:13

And Micaiah said, As Jehovah liveth, what my God saith, that will I speak.

Numbers 22:18

And Balaam answered and said unto the servants of Balak, If Balak would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the word of Jehovah my God, to do less or more.

Numbers 22:38

And Balaam said unto Balak, Lo, I am come unto thee: have I now any power at all to speak anything? the word that God putteth in my mouth, that shall I speak.

Numbers 23:17

And he came to him, and, lo, he was standing by his burnt-offering, and the princes of Moab with him. And Balak said unto him, What hath Jehovah spoken?

Numbers 23:25

And Balak said unto Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all.

Numbers 23:27

And Balak said unto Balaam, Come now, I will take thee unto another place; peradventure it will please God that thou mayest curse me them from thence.

Numbers 23:3

And Balaam said unto Balak, Stand by thy burnt-offering, and I will go: peradventure Jehovah will come to meet me; and whatsoever he showeth me I will tell thee. And he went to a bare height.

Acts 5:29

But Peter and the apostles answered and said, We must obey God rather than men.