Nehemiah 8:14 - American Standard Version (1901)

¹⁴ And they found written in the law, how that Jehovah had commanded by Moses, that the children of Israel should dwell in booths in the feast of the seventh month;

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And they found written in the law which the LORD had commanded by Moses, that the children of Israel should dwell in booths in the feast of the seventh month:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ And they found written in the law, which the Lord had commanded through Moses, that the Israelites should dwell in booths during the feast of the seventh month

Common English Bible

¹⁴ And they found written in the Instruction that the LORD had commanded through Moses that the Israelites should live in booths during the festival of the seventh month.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And they found written in the law, which the Lord had instructed by the hand of Moses, that the sons of Israel should live in tabernacles on the day of solemnity in the seventh month,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ And they found written in the law, that the Lord had commanded by the hand of Moses, that the children of Israel should dwell in tabernacles, on the feast, in the seventh month.

English Standard Version 2016

¹⁴ And they found it written in the Law that the Lord had commanded by Moses that the people of Israel should dwell in booths during the feast of the seventh month,

Nehemiah 8:14 交叉引用

Genesis 33:17

And Jacob journeyed to Succoth, and built him a house, and made booths for his cattle: therefore the name of the place is called Succoth.

Ezra 3:4

And they kept the feast of tabernacles, as it is written, and offered the daily burnt-offerings by number, according to the ordinance, as the duty of every day required;

Nehemiah 8:13

And on the second day were gathered together the heads of fathers’ houses of all the people, the priests, and the Levites, unto Ezra the scribe, even to give attention to the words of the law.

Leviticus 23:34

Speak unto the children of Israel, saying, On the fifteenth day of this seventh month is the feast of tabernacles for seven days unto Jehovah.

John 7:2

Now the feast of the Jews, the feast of tabernacles, was at hand.