Matthew 24:40 - American Standard Version (1901)

⁴⁰ Then shall two men be in the field; one is taken, and one is left:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁰ Then shall two be in the field; the one shall be taken, and the other left.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁰ At that time two men will be in the field; one will be taken and one will be left.

Common English Bible

⁴⁰ At that time there will be two men in the field. One will be taken and the other left.

Catholic Public Domain Version

⁴⁰ Then two men will be in a field: one will be taken up, and one will be left behind.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁰ Then two shall be in the field: one shall be taken, and one shall be left.

English Standard Version 2016

⁴⁰ Then two men will be in the field; one will be taken and one left.

Matthew 24:40 交叉引用

Matthew 24:39

and they knew not until the flood came, and took them all away; so shall be the coming of the Son of man.

Matthew 24:41

two women shall be grinding at the mill; one is taken, and one is left.

1 Corinthians 4:7

For who maketh thee to differ? and what hast thou that thou didst not receive? but if thou didst receive it, why dost thou glory as if thou hadst not received it?

2 Peter 2:5

and spared not the ancient world, but preserved Noah with seven others, a preacher of righteousness, when he brought a flood upon the world of the ungodly;