Matthew 24:33 - American Standard Version (1901)

³³ even so ye also, when ye see all these things, know ye that he is nigh, even at the doors.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³³ so likewise ye, when ye shall see all these things, know that it is near, even at the doors.

Amplified Bible - Classic Edition

³³ So also when you see these signs, all taken together, coming to pass, you may know of a surety that He is near, at the very doors.

Common English Bible

³³ In the same way, when you see all these things, you know that the Human One is near, at the door.

Catholic Public Domain Version

³³ So also, when you will have seen all these things, know that it is near, even at the threshold.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³³ So you also, when you shall see all these things, know ye that it is nigh, even at the doors.

English Standard Version 2016

³³ So also, when you see all these things, you know that he is near, at the very gates.

Matthew 24:33 交叉引用

Matthew 24:32

Now from the fig tree learn her parable: when her branch is now become tender, and putteth forth its leaves, ye know that the summer is nigh;

Hebrews 10:37

For yet a very little while, He that cometh shall come, and shall not tarry.

James 5:9

Murmur not, brethren, one against another, that ye be not judged: behold, the judge standeth before the doors.

1 Peter 4:7

But the end of all things is at hand: be ye therefore of sound mind, and be sober unto prayer:

Revelation 3:20

Behold, I stand at the door and knock: if any man hear my voice and open the door, I will come in to him, and will sup with him, and he with me.