Matthew 22:46 - American Standard Version (1901)

⁴⁶ And no one was able to answer him a word, neither durst any man from that day forth ask him any more questions.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁶ And no man was able to answer him a word, neither durst any man from that day forth ask him any more questions.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁶ And no one was able to answer Him a word, nor from that day did anyone venture or dare to question Him.

Common English Bible

⁴⁶ Nobody was able to answer him. And from that day forward nobody dared to ask him anything.

Catholic Public Domain Version

⁴⁶ And no one was able to respond to him a word. And neither did anyone dare, from that day forward, to question him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁶ And no man was able to answer him a word; neither durst any man from that day forth ask him any more questions.

English Standard Version 2016

⁴⁶ And no one was able to answer him a word, nor from that day did anyone dare to ask him any more questions.

Matthew 22:46 交叉引用

Matthew 21:27

And they answered Jesus, and said, We know not. He also said unto them, Neither tell I you by what authority I do these things.

Matthew 22:45

If David then calleth him Lord, how is he his son?

Mark 12:34

And when Jesus saw that he answered discreetly, he said unto him, Thou art not far from the kingdom of God. And no man after that durst ask him any question.

Luke 13:17

And as he said these things, all his adversaries were put to shame: and all the multitude rejoiced for all the glorious things that were done by him.

Luke 14:4

But they held their peace. And he took him, and healed him, and let him go.

Luke 14:6

And they could not answer again unto these things.

Luke 20:40

For they durst not any more ask him any question.

Acts 4:14

And seeing the man that was healed standing with them, they could say nothing against it.

Acts 7:32

I am the God of thy fathers, the God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob. And Moses trembled, and durst not behold.