Matthew 22:1 - American Standard Version (1901)

¹ And Jesus answered and spake again in parables unto them, saying,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ And Jesus answered and spake unto them again by parables, and said,

Amplified Bible - Classic Edition

¹ AND AGAIN Jesus spoke to them in parables (comparisons, stories used to illustrate and explain), saying,

Common English Bible

¹ Jesus responded by speaking again in parables:

Catholic Public Domain Version

¹ And responding, Jesus again spoke to them in parables, saying:

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ AND Jesus answering, spoke again in parables to them, saying:

English Standard Version 2016

¹ And again Jesus spoke to them in parables, saying,

Matthew 22:1 交叉引用

Matthew 22:2

The kingdom of heaven is likened unto a certain king, who made a marriage feast for his son,

Luke 14:16

But he said unto him, A certain man made a great supper; and he bade many:

Luke 8:10

And he said, Unto you it is given to know the mysteries of the kingdom of God: but to the rest in parables; that seeing they may not see, and hearing they may not understand.