Matthew 20:3 - American Standard Version (1901)

³ And he went out about the third hour, and saw others standing in the marketplace idle;

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³ And he went out about the third hour, and saw others standing idle in the marketplace,

Amplified Bible - Classic Edition

³ And going out about the third hour (nine o'clock), he saw others standing idle in the marketplace;

Common English Bible

³ “Then he went out around nine in the morning and saw others standing around the marketplace doing nothing.

Catholic Public Domain Version

³ And going out about the third hour, he saw others standing idle in the marketplace.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ And going about the third hour, he saw others standing in the market place idle.

English Standard Version 2016

³ And going out about the third hour he saw others standing idle in the marketplace,

Matthew 20:3 交叉引用

Proverbs 19:15

Slothfulness casteth into a deep sleep; And the idle soul shall suffer hunger.

Ezekiel 16:49

Behold, this was the iniquity of thy sister Sodom: pride, fulness of bread, and prosperous ease was in her and in her daughters; neither did she strengthen the hand of the poor and needy.

Matthew 20:2

And when he had agreed with the laborers for a shilling a day, he sent them into his vineyard.

Matthew 20:4

and to them he said, Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way.

Mark 15:25

And it was the third hour, and they crucified him.

Acts 16:19

But when her masters saw that the hope of their gain was gone, they laid hold on Paul and Silas, and dragged them into the marketplace before the rulers,

Acts 2:15

For these are not drunken, as ye suppose; seeing it is but the third hour of the day;

1 Timothy 5:13

And withal they learn also to be idle, going about from house to house; and not only idle, but tattlers also and busybodies, speaking things which they ought not.

Hebrews 6:12

that ye be not sluggish, but imitators of them who through faith and patience inherit the promises.