Matthew 13:5 - American Standard Version (1901)

⁵ and others fell upon the rocky places, where they had not much earth: and straightway they sprang up, because they had no deepness of earth:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁵ some fell upon stony places, where they had not much earth: and forthwith they sprung up, because they had no deepness of earth:

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Other seeds fell on rocky ground, where they had not much soil; and at once they sprang up, because they had no depth of soil.

Common English Bible

⁵ Other seed fell on rocky ground where the soil was shallow. They sprouted immediately because the soil wasn’t deep.

Catholic Public Domain Version

⁵ Then others fell in a rocky place, where they did not have much soil. And they sprung up promptly, because they had no depth of soil.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ And other some fell upon stony ground, where they had not much earth: and they sprung up immediately, because they had no deepness of earth.

English Standard Version 2016

⁵ Other seeds fell on rocky ground, where they did not have much soil, and immediately they sprang up, since they had no depth of soil,

Matthew 13:5 交叉引用

Ezekiel 11:19

And I will give them one heart, and I will put a new spirit within you; and I will take the stony heart out of their flesh, and will give them a heart of flesh;

Ezekiel 36:26

A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you; and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you a heart of flesh.

Amos 6:12

Shall horses run upon the rock? will one plow there with oxen? that ye have turned justice into gall, and the fruit of righteousness into wormwood;

Zechariah 7:12

Yea, they made their hearts as an adamant stone, lest they should hear the law, and the words which Jehovah of hosts had sent by his Spirit by the former prophets: therefore there came great wrath from Jehovah of hosts.

Matthew 13:20

And he that was sown upon the rocky places, this is he that heareth the word, and straightway with joy receiveth it;

Matthew 13:4

and as he sowed, some seeds fell by the way side, and the birds came and devoured them:

Matthew 13:6

and when the sun was risen, they were scorched; and because they had no root, they withered away.

Mark 4:16

And these in like manner are they that are sown upon the rocky places, who, when they have heard the word, straightway receive it with joy;

Mark 4:5

And other fell on the rocky ground, where it had not much earth; and straightway it sprang up, because it had no deepness of earth: