Mark 4:22 - American Standard Version (1901)

²² For there is nothing hid, save that it should be manifested; neither was anything made secret, but that it should come to light.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²² For there is nothing hid, which shall not be manifested; neither was any thing kept secret, but that it should come abroad.

Amplified Bible - Classic Edition

²² [Things are hidden temporarily only as a means to revelation.] For there is nothing hidden except to be revealed, nor is anything [temporarily] kept secret except in order that it may be made known.

Common English Bible

²² Everything hidden will be revealed, and everything secret will come out into the open.

Catholic Public Domain Version

²² For there is nothing hidden that will not be revealed. Neither was anything done in secret, except that it may be made public.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² For there is nothing hid, which shall not be made manifest: neither was it made secret, but that it may come abroad.

English Standard Version 2016

²² For nothing is hidden except to be made manifest; nor is anything secret except to come to light.

Mark 4:22 交叉引用

Ecclesiastes 12:14

For God will bring every work into judgment, with every hidden thing, whether it be good, or whether it be evil.

Luke 8:17

For nothing is hid, that shall not be made manifest; nor anything secret, that shall not be known and come to light.

Acts 20:27

For I shrank not from declaring unto you the whole counsel of God.

Acts 4:20

for we cannot but speak the things which we saw and heard.

1 Corinthians 4:5

Wherefore judge nothing before the time, until the Lord come, who will both bring to light the hidden things of darkness, and make manifest the counsels of the hearts; and then shall each man have his praise from God.