Mark 1:18 - American Standard Version (1901)

¹⁸ And straightway they left the nets, and followed him.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ And straightway they forsook their nets, and followed him.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ And at once they left their nets and [yielding up all claim to them] followed [with] Him [joining Him as disciples and siding with His party].

Common English Bible

¹⁸ Right away, they left their nets and followed him.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ And at once abandoning their nets, they followed him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ And immediately leaving their nets, they followed him.

English Standard Version 2016

¹⁸ And immediately they left their nets and followed him.

Mark 1:18 交叉引用

Matthew 4:20

And they straightway left the nets, and followed him.

Mark 1:17

And Jesus said unto them, Come ye after me, and I will make you to become fishers of men.

Mark 1:19

And going on a little further, he saw James the son of Zebedee, and John his brother, who also were in the boat mending the nets.

Luke 14:33

So therefore whosoever he be of you that renounceth not all that he hath, he cannot be my disciple.

Luke 5:11

And when they had brought their boats to land, they left all, and followed him.

Philippians 3:8

Yea verily, and I count all things to be loss for the excellency of the knowledge of Christ Jesus my Lord: for whom I suffered the loss of all things, and do count them but refuse, that I may gain Christ,