Malachi 3:4 - American Standard Version (1901)

⁴ Then shall the offering of Judah and Jerusalem be pleasant unto Jehovah, as in the days of old, and as in ancient years.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ Then shall the offering of Judah and Jerusalem be pleasant unto the LORD, as in the days of old, and as in former years.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Then will the offering of Judah and Jerusalem be pleasing to the Lord as in the days of old and as in ancient years.

Common English Bible

⁴ The offering of Judah and Jerusalem will be pleasing to the LORD as in ancient days and in former years.

Catholic Public Domain Version

⁴ And the sacrifice of Judah and of Jerusalem will please the Lord, just as in the days of past generations, and as in the ancient years.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ And the sacrifice of Juda and of Jerusalem shall please the Lord, as in the days of old, and in the ancient years.

English Standard Version 2016

⁴ Then the offering of Judah and Jerusalem will be pleasing to the Lord as in the days of old and as in former years.

Malachi 3:4 交叉引用

1 Chronicles 15:26

And it came to pass, when God helped the Levites that bare the ark of the covenant of Jehovah, that they sacrificed seven bullocks and seven rams.

1 Chronicles 21:26

And David built there an altar unto Jehovah, and offered burnt-offerings and peace-offerings, and called upon Jehovah; and he answered him from heaven by fire upon the altar of burnt-offering.

2 Chronicles 1:6

And Solomon went up thither to the brazen altar before Jehovah, which was at the tent of meeting, and offered a thousand burnt-offerings upon it.

Psalm 51:17

The sacrifices of God are a broken spirit: A broken and a contrite heart, O God, thou wilt not despise.

Psalm 51:19

Then wilt thou delight in the sacrifices of righteousness, In burnt-offering and whole burnt-offering: Then will they offer bullocks upon thine altar.

Isaiah 56:7

even them will I bring to my holy mountain, and make them joyful in my house of prayer: their burnt-offerings and their sacrifices shall be accepted upon mine altar; for my house shall be called a house of prayer for all peoples.

Zechariah 8:3

Thus saith Jehovah: I am returned unto Zion, and will dwell in the midst of Jerusalem: and Jerusalem shall be called The city of truth; and the mountain of Jehovah of hosts, The holy mountain.