Luke 7:20 - American Standard Version (1901)

²⁰ And when the men were come unto him, they said, John the Baptist hath sent us unto thee, saying, Art thou he that cometh, or look we for another?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ When the men were come unto him, they said, John Baptist hath sent us unto thee, saying, Art thou he that should come? or look we for another?

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ So the men came to Jesus and said, John the Baptist sent us to You to ask, Are You the One Who is to come, or shall we [continue to] look for another?

Common English Bible

²⁰ When they reached Jesus, they said, “John the Baptist sent us to you. He asks, ‘Are you the one who is coming, or should we look for someone else?’”

Catholic Public Domain Version

²⁰ But when the men had come to him, they said: "John the Baptist has sent us to you, saying: 'Are you he who is to come, or should we wait for another?' "

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ And when the men were come unto him, they said: John the Baptist hath sent us to thee, saying: Art thou he that art to come; or look we for another?

English Standard Version 2016

²⁰ And when the men had come to him, they said, “John the Baptist has sent us to you, saying, ‘Are you the one who is to come, or shall we look for another?’”

Luke 7:20 交叉引用

Matthew 3:1

And in those days cometh John the Baptist, preaching in the wilderness of Judæa, saying,

Luke 7:19

And John calling unto him two of his disciples sent them to the Lord, saying, Art thou he that cometh, or look we for another?

Luke 7:21

In that hour he cured many of diseases and plagues and evil spirits; and on many that were blind he bestowed sight.