Luke 24:26 - American Standard Version (1901)

²⁶ Behooved it not the Christ to suffer these things, and to enter into his glory?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ ought not Christ to have suffered these things, and to enter into his glory?

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ Was it not necessary and essentially fitting that the Christ (the Messiah) should suffer all these things before entering into His glory (His majesty and splendor)?

Common English Bible

²⁶ Wasn’t it necessary for the Christ to suffer these things and then enter into his glory?”

Catholic Public Domain Version

²⁶ Was not the Christ required to suffer these things, and so enter into his glory?"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ Ought not Christ to have suffered these things, and so to enter into his glory?

English Standard Version 2016

²⁶ Was it not necessary that the Christ should suffer these things and enter into his glory?”

Luke 24:26 交叉引用

Genesis 22:6

And Abraham took the wood of the burnt-offering, and laid it upon Isaac his son; and he took in his hand the fire and the knife; and they went both of them together.

Daniel 9:26

And after the threescore and two weeks shall the anointed one be cut off, and shall have nothing: and the people of the prince that shall come shall destroy the city and the sanctuary; and the end thereof shall be with a flood, and even unto the end shall be war; desolations are determined.

Zechariah 13:7

Awake, O sword, against my shepherd, and against the man that is my fellow, saith Jehovah of hosts: smite the shepherd, and the sheep shall be scattered; and I will turn my hand upon the little ones.

Luke 24:44

And he said unto them, These are my words which I spake unto you, while I was yet with you, that all things must needs be fulfilled, which are written in the law of Moses, and the prophets, and the psalms, concerning me.

Luke 24:46

and he said unto them, Thus it is written, that the Christ should suffer, and rise again from the dead the third day;

Luke 24:7

saying that the Son of man must be delivered up into the hands of sinful men, and be crucified, and the third day rise again.

John 2:22

When therefore he was raised from the dead, his disciples remembered that he spake this; and they believed the scripture, and the word which Jesus had said.

John 20:9

For as yet they knew not the scripture, that he must rise again from the dead.

Acts 17:3

opening and alleging that it behooved the Christ to suffer, and to rise again from the dead; and that this Jesus, whom, said he, I proclaim unto you, is the Christ.

Hebrews 12:2

looking unto Jesus the author and perfecter of our faith, who for the joy that was set before him endured the cross, despising shame, and hath sat down at the right hand of the throne of God.

1 Peter 1:11

searching what time or what manner of time the Spirit of Christ which was in them did point unto, when it testified beforehand the sufferings of Christ, and the glories that should follow them.

1 Peter 1:3

Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who according to his great mercy begat us again unto a living hope by the resurrection of Jesus Christ from the dead,