Luke 23:50 - American Standard Version (1901)

⁵⁰ And behold, a man named Joseph, who was a councillor, a good and righteous man

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁵⁰ And, behold, there was a man named Joseph, a counsellor; and he was a good man, and a just:

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁰ Now notice, there was a man named Joseph from the Jewish town of Arimathea. He was a member of the council (the Sanhedrin), and a good (upright, advantageous) man, and righteous (in right standing with God and man),

Common English Bible

⁵⁰ Now there was a man named Joseph who was a member of the council. He was a good and righteous man.

Catholic Public Domain Version

⁵⁰ And behold, there was a man named Joseph, who was a councilman, a good and just man,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵⁰ And behold there was a man named Joseph, who was a counsellor, a good and just man,

English Standard Version 2016

⁵⁰ Now there was a man named Joseph, from the Jewish town of Arimathea. He was a member of the council, a good and righteous man,

Luke 23:50 交叉引用

Luke 2:25

And behold, there was a man in Jerusalem, whose name was Simeon; and this man was righteous and devout, looking for the consolation of Israel: and the Holy Spirit was upon him.

Acts 10:2

a devout man, and one that feared God with all his house, who gave much alms to the people, and prayed to God always.

Acts 10:22

And they said, Cornelius a centurion, a righteous man and one that feareth God, and well reported of by all the nation of the Jews, was warned of God by a holy angel to send for thee into his house, and to hear words from thee.

Acts 11:24

for he was a good man, and full of the Holy Spirit and of faith: and much people was added unto the Lord.

Acts 13:29

And when they had fulfilled all things that were written of him, they took him down from the tree, and laid him in a tomb.