Leviticus 3:14 - American Standard Version (1901)

¹⁴ And he shall offer thereof his oblation, even an offering made by fire unto Jehovah; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And he shall offer thereof his offering, even an offering made by fire unto the LORD; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards,

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Then he shall offer from it as his offering made by fire to the Lord: the fat that covers and is on the entrails,

Common English Bible

¹⁴ Then you may present as your offering—a food gift for the LORD—the fat that covers and surrounds the insides;

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And they shall take from it, to feed the Lord's fire: the fat which covers the abdomen, and that which covers all the vital organs,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ And they shall take of it for the food of the Lord's fire, the fat that covereth the belly, and that covereth all the vital parts:

English Standard Version 2016

¹⁴ Then he shall offer from it, as his offering for a food offering to the Lord, the fat covering the entrails and all the fat that is on the entrails

Leviticus 3:14 交叉引用

Exodus 12:9

Eat not of it raw, nor boiled at all with water, but roast with fire; its head with its legs and with the inwards thereof.

Proverbs 23:26

My son, give me thy heart; And let thine eyes delight in my ways.

Jeremiah 20:18

Wherefore came I forth out of the womb to see labor and sorrow, that my days should be consumed with shame?

Leviticus 3:13

and he shall lay his hand upon the head of it, and kill it before the tent of meeting; and the sons of Aaron shall sprinkle the blood thereof upon the altar round about.

Leviticus 3:15

and the two kidneys, and the fat that is upon them, which is by the loins, and the caul upon the liver, with the kidneys, shall he take away.

Leviticus 4:31

And all the fat thereof shall he take away, as the fat is taken away from off the sacrifice of peace-offerings; and the priest shall burn it upon the altar for a sweet savor unto Jehovah; and the priest shall make atonement for him, and he shall be forgiven.

Leviticus 9:20

and they put the fat upon the breasts, and he burnt the fat upon the altar:

Matthew 22:37

And he said unto him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind.

Matthew 26:38

Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: abide ye here, and watch with me.