Leviticus 10:18 - American Standard Version (1901)

¹⁸ Behold, the blood of it was not brought into the sanctuary within: ye should certainly have eaten it in the sanctuary, as I commanded.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ Behold, the blood of it was not brought in within the holy place: ye should indeed have eaten it in the holy place, as I commanded.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ Behold, the blood of it was not brought within the Holy Place; you should indeed have eaten [the flesh of it] in the Holy Place, as I commanded.

Common English Bible

¹⁸ Since its blood wasn’t brought into the sanctuary’s interior, you were to have eaten it in the sanctuary, just as I was commanded.”

Catholic Public Domain Version

¹⁸ especially since none of its blood has been brought into the holy places, and since you should have eaten it in the Sanctuary, as was instructed me?"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ Especially, whereas none of the blood thereof hath been carried within the holy places: and you ought to have eaten it in the sanctuary, as was commanded me?

English Standard Version 2016

¹⁸ Behold, its blood was not brought into the inner part of the sanctuary. You certainly ought to have eaten it in the sanctuary, as I commanded.”

Leviticus 10:18 交叉引用

Exodus 29:33

And they shall eat those things wherewith atonement was made, to consecrate and to sanctify them: but a stranger shall not eat thereof, because they are holy.

Leviticus 6:19

And Jehovah spake unto Moses, saying,

Leviticus 6:26

The priest that offereth it for sin shall eat it: in a holy place shall it be eaten, in the court of the tent of meeting.

Leviticus 6:30

And no sin-offering, whereof any of the blood is brought into the tent of meeting to make atonement in the holy place, shall be eaten: it shall be burnt with fire.