Joshua 19:29 - American Standard Version (1901)

²⁹ and the border turned to Ramah, and to the fortified city of Tyre; and the border turned to Hosah; and the goings out thereof were at the sea by the region of Achzib;

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁹ and then the coast turneth to Ramah, and to the strong city Tyre; and the coast turneth to Hosah; and the outgoings thereof are at the sea from the coast to Achzib:

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ Then the boundary turned to Ramah, reaching to the fortified city of Tyre; and it turned to Hosah, and ended at the sea–Mahalab, Achzib,

Common English Bible

²⁹ The border turned around to Ramah as far as the fortified city of Tyre. The border turned around to Hosah and ended at the sea. They also owned Mahalab, Achzib,

Catholic Public Domain Version

²⁹ And it turns back at Ramah, even to the very fortified city of Tyre, and even to Hosah. And its exits shall be at the sea, from the lot of Achzib;

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁹ And it returneth to Horma to the strong city of Tyre, and to Hosa: and the outgoings thereof shall be at the sea from the portion of Achziba.

English Standard Version 2016

²⁹ Then the boundary turns to Ramah, reaching to the fortified city of Tyre. Then the boundary turns to Hosah, and it ends at the sea; Mahalab, Achzib,

Joshua 19:29 交叉引用

Genesis 38:5

And she yet again bare a son, and called his name Shelah: and he was at Chezib, when she bare him.

2 Samuel 24:7

and came to the stronghold of Tyre, and to all the cities of the Hivites, and of the Canaanites; and they went out to the south of Judah, at Beer-sheba.

2 Samuel 5:11

And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar-trees, and carpenters, and masons; and they built David a house.

1 Kings 5:15

And Solomon had threescore and ten thousand that bare burdens, and fourscore thousand that were hewers in the mountains;

Ezekiel 28:21

Son of man, set thy face toward Sidon, and prophesy against it,

Micah 1:14

Therefore shalt thou give a parting gift to Moresheth-gath: the houses of Achzib shall be a deceitful thing unto the kings of Israel.

Zechariah 9:3

And Tyre did build herself a stronghold, and heaped up silver as the dust, and fine gold as the mire of the streets.

Joshua 18:25

Gibeon, and Ramah, and Beeroth,

Joshua 19:30

Ummah also, and Aphek, and Rehob: twenty and two cities with their villages.

Judges 1:31

Asher drove not out the inhabitants of Acco, nor the inhabitants of Sidon, nor of Ahlab, nor of Achzib, nor of Helbah, nor of Aphik, nor of Rehob;